Untitled Document
   
> 담론방 > 자유게시판


 
작성일 : 15-05-03 10:10
가나안의 신 케루빔
 글쓴이 : 게리
 


언약궤의 금 덮개(Kapporet :속죄판)위에는 두 개의 케루빔(개역한글판에는 그룹)이 마주 보고 있는 조각이 있었다. 예루살렘 성전의 지성소에도 두 개의 케루빔과 성전의 내부 벽과 문짝에도 케루빔들을 부조로 새겼다고 한다. 특히 언약궤와 성전의 장식을 비롯해, 성경의 곳곳에서 등장하는 케루빔에 대해서 그 기원이 가나안에 있다는 주장은 거의 확실하다. 디벨리우스(M. Dibelius)의 주장에 다르면 언약궤가 사무엘상 3~5장에서는 '엘의 궤'로 표기했다가, 이후에 '야훼의 궤'로 바뀌었고, 사무엘하 6장 2절에서는 '엘의 궤이자 만군의 야훼의 궤'로 통합되어 버린다.[M. Dibelius / Die Lade Jahves ( FRLANT 7 )/ Gttingen 1906] (이것은 오경 이외의 경전에 문서설로 접근했기 때문에 반론도 만만치 않다). 특히 최근에 이르러서 히브리인들의 가나안 땅으로의 점진적 이주설(W. Thiel)이 크게 호응을 얻으면서 언약궤의 케루빔의 기원이 가나안에 기원했다는 설이 더 타당성을 띄며, 현재 발굴되는 가나안의 유적을 통해서도 그 기원이 가나안에 있음을 분명히 확인시켜 주고 있다.

 

두산세계대백과의 케루빔에 대한 내용을 옮겨보자.

 

"거룹(cherub)이라고도 한다. 하느님의 보좌나 성스러운 장소를 지키는 것으로 믿어, 계약의 궤(법궤)에는 황금의 이것이 배치되어 있었다. 아시리아의 신전을 지킨 사람의 얼굴에 수컷 소의 몸, 사자의 꼬리와 날개를 가진 케루빔이 도입된 것으로 생각된다. 그리스도교 특히 가톨릭에서는 지천사(智天使)로 번역되어 천사의 하나로 되어 있다." [두산세계대백과 EnCyber /케루빔 cherubim항목]

 

케루빔(Cherubim)은 히브리어는 케루브(Cherub)로 학자 중에는 중재자라고 번역하는 사람도 있는가 하면 지식이라고 번역하는 사람도 있다. 그리고 그 단어의 원형인 칼리브는 수메르나 바빌론의 신전 및 궁전의 무서운 반인반수(半人半獸)모습의 수호자를 가리키는 단어였다. 유대인은 바빌론에서의 노예 생활 중에 성소의 입구에 이러한 복수의 몸과 날개를 가진 전설의 동물이 있다는 것에 익숙해져 버렸음에 틀림없다. 유사한 수호신은 근동 전역에서 발견된다. 독수리의 머리와 날개를 가진 신이 이미 앗시리아의 영생의 나무(키스카누라는 수메르 신화)를 수호하고 있었다. 바빌론에 유배당했던 유대인들이 바빌론의 영생의 나무와 그 수호자를 차용해, 에덴동산의 선악과와 화염검(火焰劍)을 들고 인간의 출입을 막는 케루빔으로 이식시킨 것이다. 그리고 두 개의 케루빔이 날개로 궤의 지붕을 덮고 있는 언약궤의 모티브역시 이집트 카이로 박물관에 소장중인 투탄카멘의 미이라를 담고 있는 도금한 나무제단과 흡사하다. 거기에서 도금한 두 여신이 양팔을 벌려 제단을 덮고 있다. [제랄드 메싸디에/모세3/ 바다출판사 / 임헌 옮김/ P349]. 또 대영박물관의 메소포타미아관 입구에는 5m쯤되는 반인반수(半人半獸) 조각이 좌우 양쪽에 진열되어 있다. 수메르나 앗시리아에서 라마수라고도 불린 이 유물인 이것은 머리는 인간이고, 앞다리는 사자며, 몸 뒷통은 황소이고 독수리의 네 날개를 가진, 동물 중에 최고의 완벽함과 강대함을 모아놓은 토템신의 모습 이라고 할수 있겠다.

 

십계명에서 다른 신을 섬기지 말고, 우상숭배 금지를 분명히 언급 하였지만, 이스라엘인들은 가장 상징적인 언약궤의 뚜껑과 성전의 지성소에 토템신의 조각을 세워놓았으며, 케루빔은 성경 곳곳에 신의 대리자로써 중요하게 등장한다. 이에 대해서 이스라엘 벤구리온 대학의 후로비츠(V.Hurowitz)교수등은 여호와가 금지시킨 것은 일반적인 인물이나 동물상이 아니라 신으로 숭배되는 신상들이므로, 언약궤와 지성소의 케루빔은 비록 메소포타미아의 라마수나 이집트의 스핑크스등를 닮았지만 이스라엘 민족이 이것을 신으로 숭배하지 않았기 때문에 십계명과는 무관하다고 주장한다(후로비츠의 이러한 견해는 서기 12세기 스페인 출신의 유대교 대학자인 마이모니데스의 십계명 해설에 기초하고 있다)

 

하지만, 에스겔서를 보고 펼쳐보면 그러한 것은 궁색한 변명에 지나지 않는다. 에스겔은 케루빔의 엄청난 위용에 엎드려 경의를 표했으며, 케루빔은 자신의 말을 "여호와의 명령이다"라고 수도 없이 반복하고 있다. 에스겔서의 저자도 케루빔의 말을 여호와 말씀이라고 기록하고 있다. 다 시말해, 케루빔은 여호와의 대리자, 혹은 여호와의 또 다른 모습으로, 케루빔이 당시 유대인들에게 숭배대상이 아니었다고 하는 주장은 궁색한 변명에 지나지 않는다. 이는 가나안의 종교와 문화가 히브리인들의 여호와 신앙에까지 깊숙이 파고들었음을 반증해주는 것이라 하겠다.


혁명은 증산상제님의 갑옷을 입고 행하는 성사재인이다
※ 밀알가입은 hmwiwon@gmail.com (개인신상은 철저히 보호됩니다)
※ 군자금계좌 : 국민은행 474901-04-153920 성사재인(김갑수)



칠현금 15-05-03 12:12
 
A cherub (also pl. cherubim) is a winged angelic being who is considered to attend on the Abrahamic God in biblical tradition.
     
몽마르뜨 15-05-03 15:47
 
기됵교 성경을 잘 모르고 초고 번역을 눈대중으로 대략 하니 참고 하시기 바랍니다. 잠자리 채 염봇돈만 기억합니다.
유럽은 지금도 잠자리 채로 걷는 조그만 마을 교회 있습니다.

케루브(cherub) 혹은 케루빔( cherubim) 은 아브라함신의 성전(성막)에 참여할 수 있는 날개달린 신이다.
칠현금 15-05-03 12:15
 
The Hebrew term cherubim is cognate with the Assyrian term karabu, Akkadian term kuribu,
and Babylonian term karabu; the Assyrian term means 'great, mighty',
but the Akkadian and Babylonian cognates mean 'propitious, blessed'.

In some regions
the Assyro-Babylonian term came to refer in particular to spirits which served the gods,
in particular to the shedu (human-headed winged bulls); the Assyrians sometimes
referred to these as kirubu, a term grammatically related to karabu.

 They were originally a version of the shedu, protective deities sometimes found
as pairs of colossal statues either side of objects to be protected, such as doorways.
     
몽마르뜨 15-05-03 15:54
 
요약만 합니다.
1. 히브리어 말로 케루빔은 아시리아 말 karabu와 같은 기원을 가졌다.
2. 그리고 바빌로니아도 karabu와 같다
3. 앗시리아인의 뜻은 ‘거대한, 강력한’이란 뜻
4. akkadian과 babylonian의 의미는 ‘propotious? ’축복받은‘이란 의미
5. 앗시리아 바빌로니아지역에서는 신의 정신을 숭배한다는 의미로
 cherubim/ kirubu/ karabu라는 말을 쓴다
     
몽마르뜨 15-05-03 15:59
 
6. 더불어,  힘을 상징하는 괴물 세두(shedu 인간의 머리를 가진 황소)를 위한 말로도 쓰인다.
7. assyrian은 가끔씩 Kirubu로도 쓰이고 문법적으로 Karabu와 관련이 있다.
8. 이러한 모든 말들은 근본적으로 shedu로 써왔고, 출입구에서 보호하는 신으로(Protective deities)
흔한 말로 기도를 본다.<큰 덩치 놈이 수호상처럼 문 앞에 있으면 겁날 것 같습니다>
칠현금 15-05-03 12:19
 
Cherubim first appear in the Bible in the Garden of Eden, to guard the way to the Tree of life.

In Isaiah 37:16, Hezekiah prays, addressing Yahweh as "enthroned above the Cherubim" (referring to the mercy seat).

Cherubim feature at some length in the Book of Ezekiel.
When they first appear in chapter one, when Ezekiel was "by the river Chebar",
they are not called cherubim until chapter 10, but he saw "the likeness of four living creatures". (Ezekiel 1:5)
Each of them had four faces and four wings, with straight feet with a sole like the sole of a calf's foot,
and "hands of a man" under their wings.
Each had four faces: the face of a man, the face of a lion on the right side,
the face of an ox on the left side, and the face of an eagle. (Ezekiel 1:6-10)
     
몽마르뜨 15-05-03 16:03
 
1. 케루빔은 성경 내에 있는 에덴의 정원 생명의 나무를 지키는 방법으로 처음 등장했다.
2. 에스겔 37장 16절 말에 의하면 히스기야(hezekiah)는 야훼를 케루빔은 하느님의 보좌를 가르킨다.
3. 캐루빔의 특징은 어느 정도까지는 에스겔이랑 비슷하다.
Hezekiah prays 이 PRAYS를 어찌 처리할지... 대략 난감
     
몽마르뜨 15-05-03 16:10
 
4. 2개가 챕터 1에 등장했을 때 즉, 에스겔이 채바강(by the river Chebar)이라 했을 때
케루빔이라 불리지 못하였다.
5. 그러나 그는 4개의 살아 있는 창조물을 보았다.(에스겔 1장 5절)
6. 각자의 조물은 4개의 얼굴과 4개의 날개, 그리고 송아지의 발과같은 하나의 곧은 발을 가지고 있었고,
그들의 날개 안에는 ‘hands of a man’ 이 있었다.
7. 4개의 얼굴이란 남자의 얼굴, 사자의 오른쪽 얼굴, 소의 왼쪽 얼굴, 그리고 독수리의 얼굴이다.
칠현금 15-05-03 12:22
 
According to the Babylonian Talmud,
the walls of the Herodian reconstruction of the Temple were painted with figures of cherubim.
In Christian art they are often represented with the faces of  a lion, ox, eagle, and man peering out
 from the center of an array of four wings (Ezekiel 1:5-11, 10:12,21 Revelation 4:8); (seraphim have six)
; the most frequently encountered descriptor applied to cherubim in Christianity is many-eyed,
and in depictions the wings are often shown covered with a multitude of eyes (showing them to be all-seeing beings).
     
몽마르뜨 15-05-03 16:19
 
요약
1. Babylonian Talmud(탈무드)에 따르면
2. 새롭게 재건한 Herodian(헤롯왕)의 성전벽은 케루빔을 생각해서 성전을 그렸다.
3. 기독교 예술에서 묘사는 종종 사자, 소, 독수리, 남자의 얼굴을 날개의 중심으로부터 치장하기도 한다.
(에스겔 1장 5-11절, 10장 12, 21~~)
4. 기독교 신앙에 제일 많이 사용되는 캐루빔은 많은 눈을 가졌다.
이하 줄생략
창호지구멍눈 15-05-03 12:27
 
그리스도교 특히 가톨릭에서는 지천사(智天使)로 번역되어 천사의 하나로 되어 있다."
꿈이였어 15-05-03 18:35
 
아시리아의 신전을 지킨 사람의 얼굴에 수컷 소의 몸, 사자의 꼬리와 날개를 가진 케루빔이 도입된 것으로 생각된다.
그때그모습 15-05-03 20:09
 
루빔(Cherubim)은 히브리어는 케루브(Cherub)
다들 대단들 하십니다
명유리 15-05-03 22:05
 
케루빔은 성경 곳곳에 신의 대리자로써 중요하게 등장한다
이태백 15-05-03 22:27
 
이태백이 케루빔 장진혁이라고 소설을 쓰는 하는  짬~~의 머저리들은  이 글을 백번정도 반복해서 읽고 정신차리기 바랍니다
사오리 15-05-03 23:01
 
중상모략과 비방을 일삼는 사람이 하는 짓은 마치 한 조각 구름이 태양
을 가린 것과 같으니, 비록 훼방을 당하더라도 오래지 않아 그 진상이
저절로 밝게 드러난다.
아양과 아첨을 떠는 사람이 하는 짓은 마치 틈새로 불어 들어온 바람이
살갗에 스미는 것과 같으니, 비록 처음에는 별 해가 없는 듯하더라도
저도 모르는 사이 큰 피해를 입게 된다.
혁명밀알 15-05-04 01:02
 
에스겔은 케루빔의 엄청난 위용에 엎드려 경의를 표했으며,
케루빔은 자신의 말을 "여호와의 명령이다"라고 수도 없이 반복하고 있다.
에스겔서의 저자도 케루빔의 말을 여호와 말씀이라고 기록하고 있다
산백초 15-05-04 09:07
 
케루빔은 아주 주용한 인물이네요
사람과사람들 15-05-04 10:48
 
에스겔서의 저자도 케루빔의 말을 여호와 말씀이라고 기록하고 있다. 다 시말해, 케루빔은 여호와의 대리자, 혹은 여호와의 또 다른 모습으로, 케루빔이 당시 유대인들에게 숭배대상이 아니었다고 하는 주장은 궁색한 변명에 지나지 않는다. 이는 가나안의 종교와 문화가 히브리인들의 여호와 신앙에까지 깊숙이 파고들었음을 반증해주는 것이라 하겠다.
폼생폼사 15-05-04 20:40
 
. 바빌론에 유배당했던 유대인들이 바빌론의 영생의 나무와 그 수호자를 차용해, 에덴동산의 선악과와 화염검(火焰劍)을 들고 인간의 출입을 막는 케루빔으로 이식시킨 것이다. 그리고 두 개의 케루빔이 날개로 궤의 지붕을 덮고 있는 언약궤의 모티브역시 이집트 카이로 박물관에 소장중인 투탄카멘의 미이라를 담고 있는 도금한 나무제단과 흡사하다. 거기에서 도금한 두 여신이 양팔을 벌려 제단을 덮고 있다.
 
 

Total 9,905
번호 제   목 글쓴이 날짜
공지 1• 3 • 5 프로젝트 통장을 드디어 공개합니다. (70) 혁명위원회 09-12
공지 진법일기 70- 1.3.5 프로젝트가 의미하는것은 무엇인가? (61) 이순신 09-19
공지 혁명을 하면서~ <아테네의 지성! 아스파시아와 페리클레스> (12) 현포 07-31
공지 히틀러, 시진핑, 그리고 트럼프 (15) FirstStep 06-23
공지 <한 지경 넘어야 하리니> (21) 고미기 07-28
공지 트럼프, 폼페이오, 볼턴을 다루는 방법들 (32) 봉평메밀꽃 07-18
공지 판소리의 대표적 유파로 '동편제'와 '서편제'가 있습니다. (27) 흰두루미 06-20
공지 소가 나간다3 <결結> (24) 아사달 03-20
2315 다산정약용이 생각한 방납(防納)과 피역(避役)의 문제 ~2 (12) 선유도 05-04
2314 다산정약용이 생각한 방납(防納)과 피역(避役)의 문제 (9) 선유도 05-04
2313 화장실에서 보는 책 <그건 너 바로 너> (9) 객1 05-04
2312 네팔 긴급구호를 함께 할 자원봉사자를 기다립니다 (8) 혁명밀알 05-04
2311 SNS 난법일기 11 -** 도수주의 청산하자** (14) 이순신 05-04
2310 조병준의《따뜻한 슬픔》 * 기다려야 할 때가 있다 (9) 사오리 05-03
2309 최풍헌 고사? 성사재인? 5.4.3.2........ (16) netpol 05-03
2308 나의 하루 [복면가왕] (6) 딴따라고사리 05-03
2307 뇌 연구의 역사에서 노벨상까지 (10) 옥수 05-03
2306 한국을 망친 친일파 개이독(61) - 서춘 (9) 게리 05-03
2305 가나안의 신 케루빔 (20) 게리 05-03
2304 이사야가 쓰지도 않은 구절로 이사야 운운하는 예수 (7) 게리 05-03
2303 다산정약용이 생각한 도장導掌・차인差人 파견의 폐해 (10) 선유도 05-03
2302 세상 어머니의 손은 왜 이리 거칠기만 할까요? (10) 혁명밀알 05-03
2301 판밖성도의 천지도수 - 기러기 날고 현무문 열어 판안으로 (19) 칠현금 05-02
2300 게이트의《깨달음의 연금술》 * 나의 0순위 (9) 사오리 05-02
2299 다산정약용의 궁방전 분급 방식 (11) 선유도 05-02
2298 유성은 울랄라세션 그랬나봐 M/V (3) 딴따라고사리 05-02
2297 뇌산소과와 화산려 의 서나파~ (19) 향수 05-02
2296 한국을 망친 친일파 개이독(60) - 정일권 (8) 게리 05-02
2295 솔로몬 왕국은 허구였다 (7) 게리 05-02
2294 [레고바이블] 예수 세례를 받다 (7) 게리 05-02
2293 짬단소와 씨받이들 (12) 각설탕 05-02
2292 우리 딸은 엄마가 좋아? 아빠가 좋아? (10) 혁명밀알 05-02
2291 몽골 초원의 들꽃들은 왜 그토록 아름다운가! (9) 사오리 05-01
2290 SNS 난법일기 10- 개작두 전면수리중- (20) 이순신 05-01
2289 유식한 할아버지 (9) 객1 05-01
2288 다산정약용의 궁방전宮房田의 세금을 걷는 수세收稅 개혁 (11) 선유도 05-01
2287 송소희-아침의 노래 (6) 딴따라고사리 05-01
2286 한국을 망친 친일파 개이독(59) - 김연수 (10) 게리 05-01
2285 같은 사건에 대해서 일치하지 않는 성경 (9) 게리 05-01
2284 [레고바이블] 살육놀이를 하는 야훼 (9) 게리 05-01
2283 순암안정복이 바라본 성리학과 서학의 대안모색 (14) 목화씨 05-01
   231  232  233  234  235  236  237  238  239  240